--- title: "Importar grupos do Splitwise para o TakeControl: guia 2026" description: "Veja, passo a passo, como exportar um grupo do Splitwise em CSV e importar as despesas, os participantes e o histórico para o TakeControl." canonical: "https://gettakecontrol.app/pt-pt/blog/como-importar-grupos-splitwise-takecontrol/" language: "pt-PT" --- Publicado a 8 de setembro de 2026 [Tutoriais](https://gettakecontrol.app/pt-pt/blog/#tag=tutoriais) [Ferramentas](https://gettakecontrol.app/pt-pt/blog/#tag=ferramentas) [Grupo](https://gettakecontrol.app/pt-pt/blog/#tag=grupo) # Como importar os seus grupos do Splitwise para o TakeControl, a melhor alternativa ao Splitwise em 2026 Veja, passo a passo, como exportar um grupo do Splitwise em CSV e importar as despesas, os participantes e o histórico para o TakeControl. ![Ilustração do artigo: Como importar os seus grupos do Splitwise para o TakeControl, a melhor alternativa ao Splitwise em 2026](https://gettakecontrol.app/assets/blog/import-splitwise-takecontrol-cover.png) Índice 1. [01 Porque é que algumas pessoas estão a deixar o Splitwise](https://gettakecontrol.app/pt-pt/blog/como-importar-grupos-splitwise-takecontrol/#porque-e-que-algumas-pessoas-estao-a-deixar-o-splitwise) 2. [02 Resumo da importação](https://gettakecontrol.app/pt-pt/blog/como-importar-grupos-splitwise-takecontrol/#resumo-da-importacao) 3. [03 1\. Comece a importação no ecrã inicial do TakeControl](https://gettakecontrol.app/pt-pt/blog/como-importar-grupos-splitwise-takecontrol/#1-comece-a-importacao-no-ecra-inicial-do-takecontrol) 4. [04 2\. Exporte o grupo no Splitwise](https://gettakecontrol.app/pt-pt/blog/como-importar-grupos-splitwise-takecontrol/#2-exporte-o-grupo-no-splitwise) 5. [05 3\. Preencha as informações do grupo](https://gettakecontrol.app/pt-pt/blog/como-importar-grupos-splitwise-takecontrol/#3-preencha-as-informacoes-do-grupo) 6. [06 4\. Envie o ficheiro CSV](https://gettakecontrol.app/pt-pt/blog/como-importar-grupos-splitwise-takecontrol/#4-envie-o-ficheiro-csv) 7. [07 5\. Indique qual dos participantes é o utilizador](https://gettakecontrol.app/pt-pt/blog/como-importar-grupos-splitwise-takecontrol/#5-indique-qual-dos-participantes-e-o-utilizador) 8. [08 6\. Associe os membros do grupo](https://gettakecontrol.app/pt-pt/blog/como-importar-grupos-splitwise-takecontrol/#6-associe-os-membros-do-grupo) 9. [09 7\. Reveja possíveis contactos duplicados](https://gettakecontrol.app/pt-pt/blog/como-importar-grupos-splitwise-takecontrol/#7-reveja-possiveis-contactos-duplicados) 10. [10 8\. Aguarde o processamento](https://gettakecontrol.app/pt-pt/blog/como-importar-grupos-splitwise-takecontrol/#8-aguarde-o-processamento) 11. [11 9\. Confirme o resultado da importação](https://gettakecontrol.app/pt-pt/blog/como-importar-grupos-splitwise-takecontrol/#9-confirme-o-resultado-da-importacao) 12. [12 O que confirmar depois de importar](https://gettakecontrol.app/pt-pt/blog/como-importar-grupos-splitwise-takecontrol/#o-que-confirmar-depois-de-importar) 13. [13 Problemas comuns e como os resolver](https://gettakecontrol.app/pt-pt/blog/como-importar-grupos-splitwise-takecontrol/#problemas-comuns-e-como-os-resolver) 14. [14 10\. Descarregue o TakeControl e importe o seu grupo](https://gettakecontrol.app/pt-pt/blog/como-importar-grupos-splitwise-takecontrol/#10-descarregue-o-takecontrol-e-importe-o-seu-grupo) Ver índice completo Resumo rápido Veja, passo a passo, como exportar um grupo do Splitwise em CSV e importar as despesas, os participantes e o histórico para o TakeControl. Mudar de app não tem de significar abandonar anos de despesas, viagens e acertos guardados no Splitwise. O TakeControl permite importar um grupo a partir do ficheiro CSV gerado pelo próprio Splitwise. Basta exportar o histórico, guardar o ficheiro no telemóvel e seguir um fluxo guiado para criar o grupo, enviar a folha de cálculo e organizar os participantes. Neste tutorial, vamos percorrer o processo completo. O assistente começa no ecrã inicial do TakeControl, e a preparação do ficheiro CSV é feita no Splitwise. Antes de começar Tenha acesso ao grupo no Splitwise, ao e-mail que vai receber a exportação e à app TakeControl instalada no telemóvel. Cada grupo deve ser exportado e importado em separado. ## Porque é que algumas pessoas estão a deixar o Splitwise O [limite diário do plano gratuito do Splitwise](https://kb.splitwise.com/pro/what-is-splitwise-pro) pode atrapalhar um grupo que regista várias despesas de uma viagem, de um jantar ou de um mês partilhado. Levar o histórico para outra app evita interromper a organização quando esse limite é atingido. O TakeControl atrai quem procura uma experiência mais completa para controlar despesas partilhadas no telemóvel. Além de permitir a importação direta do histórico em CSV, junta registo por voz, leitura de talões, calculadora integrada, orçamento por grupo, widgets, utilização offline e bloqueio biométrico. Para quem já acumulou meses ou anos de despesas, a melhor mudança é aquela que não obriga o grupo a começar de novo. A importação transforma a mudança em continuidade: o histórico vem consigo, os participantes continuam organizados e a próxima despesa já pode ser registada num fluxo mais ágil. ## Resumo da importação O processo tem nove etapas: 1. Abrir o menu de criação no ecrã inicial do TakeControl e escolher a importação do Splitwise 2. Exportar o grupo do Splitwise em CSV 3. Indicar os dados do novo grupo no TakeControl 4. Selecionar e enviar o ficheiro CSV 5. Indicar qual dos participantes é o utilizador 6. Associar os restantes membros do grupo 7. Rever e juntar contactos duplicados 8. Aguardar a leitura e a organização do ficheiro 9. Rever o resultado e abrir o grupo importado Reserve alguns minutos para confirmar os nomes e as associações entre os participantes. Esta revisão evita contactos duplicados e deixa o grupo organizado desde o início. ## 1\. Comece a importação no ecrã inicial do TakeControl Abra o TakeControl e fique na área de **Grupos**. Toque no botão de mais (**+**) no canto inferior direito do ecrã para abrir o menu de criação. Selecione **Importar grupo do Splitwise**. Esta opção abre o assistente que vai guiar todo o processo. Antes de continuar, confirme que tem acesso ao grupo original e ao e-mail usado para receber a exportação. ![Etapa 1 da importação: menu do ecrã inicial do TakeControl com a opção Importar grupo do Splitwise](https://gettakecontrol.app/assets/blog/import-splitwise-takecontrol-step-01.webp) Etapa 1: toque no botão de mais e escolha Importar grupo do Splitwise. ## 2\. Exporte o grupo no Splitwise Comece no Splitwise. Abra a app, entre no grupo que quer levar para o TakeControl e procure a opção de **exportar o grupo**. Gere a folha de cálculo em formato CSV e envie o ficheiro para o seu e-mail. Quando a mensagem chegar, abra o anexo no telemóvel e guarde o CSV num sítio fácil de encontrar, como **Ficheiros**, **Transferências** ou uma pasta criada para a importação. Não edite a folha de cálculo: alterar colunas, cabeçalhos ou a ordem dos dados pode impedir a leitura correta. Com o CSV guardado no dispositivo, volte ao assistente do TakeControl e toque em continuar. ![Etapa 2 da importação: instruções para exportar o grupo do Splitwise em CSV](https://gettakecontrol.app/assets/blog/import-splitwise-takecontrol-step-02.webp) Etapa 2: exporte o grupo no Splitwise e guarde o ficheiro CSV no telemóvel. ## 3\. Preencha as informações do grupo Agora configure a forma como o grupo vai aparecer no TakeControl. Indique o nome, escolha uma imagem se quiser e defina os dados pedidos, como o objetivo, a moeda predefinida e a forma de divisão predefinida. Pode manter um nome parecido com o que usava no Splitwise para reconhecer o grupo facilmente. Aproveite esta etapa para corrigir informações desatualizadas, mas confirme sobretudo se a moeda selecionada corresponde à moeda principal do grupo. ![Etapa 3 da importação: formulário com nome, objetivo, moeda e divisão predefinida do grupo](https://gettakecontrol.app/assets/blog/import-splitwise-takecontrol-step-03.webp) Etapa 3: escolha o nome, a imagem e as definições predefinidas do grupo. ## 4\. Envie o ficheiro CSV Na etapa de envio, toque em **Selecionar ficheiro**. Abre-se o seletor de documentos do telemóvel; navegue até à pasta onde guardou o anexo recebido por e-mail e escolha o CSV exportado do Splitwise. Confirme o nome do ficheiro apresentado no ecrã antes de continuar. Se exportou mais do que um grupo, esta verificação evita importar o histórico errado. ![Etapa 4 da importação: seleção do ficheiro CSV exportado do Splitwise](https://gettakecontrol.app/assets/blog/import-splitwise-takecontrol-step-04.webp) Etapa 4: selecione no telemóvel o CSV que acabou de exportar. ## 5\. Indique qual dos participantes é o utilizador O CSV regista os nomes das pessoas que faziam parte do grupo, mas não indica automaticamente qual delas corresponde à sua conta no TakeControl. Por isso, a app mostra a lista de participantes importados e pede-lhe que se identifique. Selecione o seu nome exatamente como aparecia no Splitwise. Esta associação é importante para atribuir corretamente as despesas que pagou, recebeu ou dividiu. ![Etapa 5 da importação: seleção do próprio utilizador entre os participantes do Splitwise](https://gettakecontrol.app/assets/blog/import-splitwise-takecontrol-step-05.webp) Etapa 5: indique qual dos participantes importados corresponde a si. ## 6\. Associe os membros do grupo Em seguida, o TakeControl compara os nomes importados com as pessoas que já aparecem na sua lista. Para cada participante do Splitwise, indique o contacto correspondente no TakeControl quando houver uma associação correta. Não faça uma associação só porque os nomes são parecidos. Confirme a fotografia e as restantes informações disponíveis. Se a pessoa ainda não usa o TakeControl ou não existe na sua lista, deixe a associação em branco; poderá ser adicionada como contacto local. ![Etapa 6 da importação: associação dos membros do Splitwise aos contactos do TakeControl](https://gettakecontrol.app/assets/blog/import-splitwise-takecontrol-step-06.webp) Etapa 6: associe cada participante ao contacto certo ou mantenha-o como contacto local. ## 7\. Reveja possíveis contactos duplicados Quando a app encontra mais do que um contacto que pode representar a mesma pessoa, abre um ecrã de revisão. Compare o participante importado do Splitwise com as sugestões e selecione apenas os registos que pertencem realmente a essa pessoa. Confirme a associação no botão do canto superior do ecrã. Fazer esta revisão agora evita que o mesmo participante apareça duas vezes no grupo e que as suas despesas fiquem divididas entre perfis diferentes. ![Etapa 7 da importação: revisão e junção de possíveis contactos duplicados](https://gettakecontrol.app/assets/blog/import-splitwise-takecontrol-step-07.webp) Etapa 7: reveja as sugestões e junte apenas os contactos que representam a mesma pessoa. ## 8\. Aguarde o processamento Com os participantes organizados, o TakeControl começa a ler o ficheiro e a montar o grupo. Nesta fase, a app interpreta as transações do CSV, organiza os membros e prepara o histórico para ser usado. Aguarde que a barra de progresso termine. Não é preciso selecionar o ficheiro outra vez enquanto este ecrã estiver em processamento. ![Etapa 8 da importação: processamento do CSV e organização dos membros](https://gettakecontrol.app/assets/blog/import-splitwise-takecontrol-step-08.webp) Etapa 8: o TakeControl lê o ficheiro e organiza os participantes e as transações. ## 9\. Confirme o resultado da importação No fim, o TakeControl mostra um resumo com o nome do grupo, o número de transações importadas e os membros adicionados. Reveja estas informações e toque em **Aceder ao grupo**. Dentro do grupo, confirme algumas despesas recentes, os participantes e os saldos. Esta verificação rápida confirma que enviou o CSV certo e que as pessoas ficaram associadas aos perfis esperados. ![Etapa 9 da importação: confirmação de que o grupo e as respetivas transações foram importados](https://gettakecontrol.app/assets/blog/import-splitwise-takecontrol-step-09.webp) Etapa 9: reveja o resumo e abra o grupo importado no TakeControl. ## O que confirmar depois de importar Antes de começar a registar novas despesas, faça uma revisão simples: - confirme se o número de transações parece compatível com o histórico do grupo; - abra algumas despesas e verifique as datas, os valores, quem pagou e as divisões; - confirme que foi identificado corretamente; - veja se os restantes participantes estão associados aos contactos certos; - confirme a moeda e as definições predefinidas do grupo; - compare os saldos finais com os que apareciam no Splitwise. O ficheiro CSV funciona como uma cópia dos dados exportados. A exportação e a importação não apagam o grupo original do Splitwise, por isso pode manter o histórico antigo disponível enquanto revê o resultado no TakeControl. ## Problemas comuns e como os resolver ### O ficheiro não aparece para seleção Abra novamente o e-mail enviado pelo Splitwise, descarregue o anexo e escolha a opção de o guardar na app de ficheiros do telemóvel. Depois, volte ao TakeControl e procure na pasta **Transferências** ou **Recentes**. ### O CSV não é reconhecido Gere uma nova exportação diretamente no Splitwise. Use o ficheiro original, sem o abrir e voltar a guardar noutro editor de folhas de cálculo, e confirme que a extensão continua a ser `.csv`. ### Há pessoas com nomes duplicados Use as etapas de associação e junção para indicar que registos representam a mesma pessoa. Quando não tiver a certeza, mantenha o participante como contacto local e reveja mais tarde, em vez de o associar ao perfil errado. ### Exporte e importe um grupo de cada vez Cada CSV corresponde a um grupo específico. Se tiver vários grupos no Splitwise, repita o processo para cada um. Assim, os históricos ficam separados e é mais fácil confirmar os participantes e os saldos. ## 10\. Descarregue o TakeControl e importe o seu grupo Depois da importação, o grupo fica pronto para receber novas despesas no TakeControl. Mantém o histórico como referência e passa a contar com funcionalidades como o registo por voz, a calculadora integrada, o orçamento por grupo, os widgets e o bloqueio biométrico. Se ainda está a comparar as duas apps, veja também a análise [TakeControl vs. Splitwise](https://gettakecontrol.app/pt-pt/blog/takecontrol-vs-splitwise/). Se já decidiu mudar, escolha a versão para o seu telemóvel e continue de onde ficou. ![Lucas Assis](https://gettakecontrol.app/assets/blog/lucas-assis.png) Autor **Lucas Assis** Criei o TakeControl para tornar mais simples a divisão de despesas entre casais e em viagens. Aqui, partilho dicas, novidades da app, aprendizagens e conteúdos que facilitam a organização das despesas partilhadas. ## Perguntas frequentes Como importar um grupo do Splitwise para o TakeControl? No ecrã inicial do TakeControl, toque no botão de mais e escolha a opção de importar do Splitwise. Exporte o grupo no Splitwise em CSV, guarde o ficheiro no telemóvel e siga o assistente para o enviar, indicar qual é o seu utilizador e associar os participantes. Que formato de ficheiro devo exportar do Splitwise? Use o formato CSV gerado pela opção de exportação do próprio Splitwise. Para evitar erros na leitura, não altere os nomes das colunas nem reorganize a folha de cálculo antes do envio. O que é que o TakeControl importa do Splitwise? O TakeControl usa o CSV para trazer o histórico de transações do grupo, incluindo informações como datas, valores, quem pagou, participantes e divisões registadas no ficheiro. O que acontece aos participantes que ainda não usam o TakeControl? Podem ser mantidos como contactos locais. Se uma pessoa já estiver na sua lista do TakeControl, pode associar o registo importado ao contacto correspondente. Posso importar mais do que um grupo do Splitwise? Sim. Exporte e importe cada grupo em separado para que cada ficheiro CSV fique associado ao grupo certo no TakeControl. [Anterior Conta conjunta ou contas separadas? O que funciona melhor para cada casal 11/09/2026](https://gettakecontrol.app/pt-pt/blog/conta-conjunta-ou-contas-separadas-casal/)[Seguinte Festa surpresa: como dividir a conta sem que o aniversariante desconfie 25/07/2026](https://gettakecontrol.app/pt-pt/blog/festa-surpresa-dividir-despesas/) ## Dados estruturados ```json [ { "@context": "https://schema.org", "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Blog", "item": "https://gettakecontrol.app/pt-pt/blog/" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Como importar os seus grupos do Splitwise para o TakeControl, a melhor alternativa ao Splitwise em 2026", "item": "https://gettakecontrol.app/pt-pt/blog/como-importar-grupos-splitwise-takecontrol/" } ] }, { "@context": "https://schema.org", "@type": "BlogPosting", "@id": "https://gettakecontrol.app/pt-pt/blog/como-importar-grupos-splitwise-takecontrol/#article", "url": "https://gettakecontrol.app/pt-pt/blog/como-importar-grupos-splitwise-takecontrol/", "headline": "Como importar os seus grupos do Splitwise para o TakeControl, a melhor alternativa ao Splitwise em 2026", "description": "Veja, passo a passo, como exportar um grupo do Splitwise em CSV e importar as despesas, os participantes e o histórico para o TakeControl.", "abstract": "Veja, passo a passo, como exportar um grupo do Splitwise em CSV e importar as despesas, os participantes e o histórico para o TakeControl.", "datePublished": "2026-09-08T00:00:00.000Z", "dateModified": "2026-09-08T00:00:00.000Z", "author": { "@type": "Person", "name": "Lucas Assis", "image": "https://gettakecontrol.app/assets/blog/lucas-assis.png" }, "publisher": { "@type": "Organization", "@id": "https://gettakecontrol.app/pt-pt/#organization", "name": "TakeControl", "url": "https://gettakecontrol.app/pt-pt/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://gettakecontrol.app/assets/home/TakeControlLogo.svg" } }, "isPartOf": { "@type": "Blog", "@id": "https://gettakecontrol.app/pt-pt/blog/#blog", "name": "TakeControl Blog", "url": "https://gettakecontrol.app/pt-pt/blog/", "publisher": { "@id": "https://gettakecontrol.app/pt-pt/#organization" } }, "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://gettakecontrol.app/assets/blog/import-splitwise-takecontrol-cover.png" }, "mainEntityOfPage": { "@type": "WebPage", "@id": "https://gettakecontrol.app/pt-pt/blog/como-importar-grupos-splitwise-takecontrol/" }, "inLanguage": "pt-PT", "isAccessibleForFree": true }, { "@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [ { "@type": "Question", "name": "Como importar um grupo do Splitwise para o TakeControl?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "No ecrã inicial do TakeControl, toque no botão de mais e escolha a opção de importar do Splitwise. Exporte o grupo no Splitwise em CSV, guarde o ficheiro no telemóvel e siga o assistente para o enviar, indicar qual é o seu utilizador e associar os participantes." } }, { "@type": "Question", "name": "Que formato de ficheiro devo exportar do Splitwise?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "Use o formato CSV gerado pela opção de exportação do próprio Splitwise. Para evitar erros na leitura, não altere os nomes das colunas nem reorganize a folha de cálculo antes do envio." } }, { "@type": "Question", "name": "O que é que o TakeControl importa do Splitwise?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "O TakeControl usa o CSV para trazer o histórico de transações do grupo, incluindo informações como datas, valores, quem pagou, participantes e divisões registadas no ficheiro." } }, { "@type": "Question", "name": "O que acontece aos participantes que ainda não usam o TakeControl?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "Podem ser mantidos como contactos locais. Se uma pessoa já estiver na sua lista do TakeControl, pode associar o registo importado ao contacto correspondente." } }, { "@type": "Question", "name": "Posso importar mais do que um grupo do Splitwise?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "Sim. Exporte e importe cada grupo em separado para que cada ficheiro CSV fique associado ao grupo certo no TakeControl." } } ] } ] ```