Come importare i gruppi Splitwise in TakeControl nel 2026

Cambiare app non significa abbandonare anni di spese, viaggi e saldi in Splitwise.

TakeControl importa un gruppo dal CSV generato da Splitwise. Esporti la cronologia, salvi il file sul telefono e segui una procedura guidata per creare il gruppo e associare i membri.

Perché alcuni utenti lasciano Splitwise

Il timer che può comparire tra nuovi inserimenti nel piano gratuito interrompe un’operazione che dovrebbe essere veloce, soprattutto quando un gruppo registra molte spese di viaggio, cena o casa.

TakeControl propone un flusso mobile con importazione CSV, voce, scansione ricevute, calcolatrice, budget, widget, offline e blocco biometrico. Per chi possiede anni di cronologia, l’importazione rende il passaggio una continuazione, non un nuovo inizio.

Panoramica dell’importazione

La procedura comprende nove passaggi:

1. aprire il menu di creazione in TakeControl e scegliere Splitwise;
2. esportare il gruppo Splitwise in CSV;
3. inserire i dati del nuovo gruppo;
4. selezionare e caricare il file;
5. identificare il proprio membro;
6. collegare gli altri partecipanti;
7. controllare eventuali contatti duplicati;
8. attendere la lettura del file;
9. verificare il risultato e aprire il gruppo.

Dedica qualche minuto ai nomi e ai collegamenti: previene duplicati fin dall’inizio.

1. Avvia l’importazione dalla schermata iniziale

Apri TakeControl nell’area Gruppi. Tocca il pulsante più (+) in basso a destra e seleziona Importa gruppo da Splitwise. Si apre l’assistente che guida l’intero processo.

2. Esporta il gruppo da Splitwise

Apri in Splitwise il gruppo da trasferire e trova l’opzione per esportare il gruppo. Genera il foglio in formato CSV e invialo al tuo indirizzo email.

Dal telefono, salva l’allegato in un percorso facile da ritrovare, come File, Download o una cartella dedicata. Non modificare colonne, intestazioni o ordine dei dati: il file potrebbe non essere letto correttamente.

3. Inserisci le informazioni del gruppo

Scegli nome, immagine e impostazioni richieste, come obiettivo, valuta predefinita e criterio di divisione. Puoi mantenere un nome simile a quello originale. Verifica soprattutto che la valuta corrisponda a quella principale del gruppo.

4. Carica il CSV

Tocca Seleziona file. Nel selettore documenti raggiungi la cartella dell’allegato e scegli il CSV. Controlla il nome visualizzato prima di proseguire, soprattutto se hai esportato più gruppi.

5. Identifica quale membro sei tu

Il CSV contiene i nomi, ma non indica automaticamente quale corrisponda al tuo account. Seleziona il tuo nome esattamente come appariva in Splitwise. Il collegamento è necessario per attribuire correttamente pagamenti, rimborsi e quote.

6. Collega gli altri membri

TakeControl confronta i nomi con i tuoi contatti. Per ogni membro scegli il profilo corretto, verificando foto e altre informazioni disponibili. Non collegare persone soltanto perché il nome è simile. Chi non usa l’app può restare un contatto locale.

7. Controlla i possibili duplicati

Se l’app trova più record che potrebbero rappresentare la stessa persona, apre una revisione. Unisci soltanto quelli davvero corrispondenti. In caso di dubbio, conserva il contatto locale: un collegamento errato è più difficile da correggere di una verifica successiva.

8. Attendi l’elaborazione

TakeControl legge le transazioni, organizza i membri e prepara la cronologia. Attendi il completamento della barra di avanzamento; non occorre selezionare nuovamente il file.

9. Verifica il risultato

Al termine appare un riepilogo con nome, numero di transazioni e membri. Controllalo e tocca Accedi al gruppo. Apri alcune spese recenti, la lista dei partecipanti e i saldi per confermare file e associazioni.

Controlli dopo l’importazione

Prima di aggiungere nuove spese:

• confronta il numero di transazioni con la cronologia;
• verifica date, importi, paganti e divisioni di alcune voci;
• conferma che il tuo profilo sia corretto;
• controlla i collegamenti degli altri membri;
• verifica valuta e impostazioni predefinite;
• confronta i saldi finali con Splitwise.

L’esportazione non elimina il gruppo originale. Puoi mantenerlo disponibile mentre controlli il risultato in TakeControl.

Problemi comuni

Il file non appare

Riapri l’email di Splitwise, scarica l’allegato e salvalo nel gestore file. Poi cerca in Download o Recenti.

Il CSV non viene riconosciuto

Genera una nuova esportazione direttamente da Splitwise. Usa il file originale senza aprirlo e risalvarlo in un altro editor e verifica l’estensione .csv.

Compaiono nomi duplicati

Usa i passaggi di collegamento e unione. Se non sei sicuro, mantieni un contatto locale anziché associarlo al profilo sbagliato.

Più gruppi

Ogni CSV appartiene a un gruppo. Ripeti la procedura separatamente per mantenere cronologie, membri e saldi distinti.

Installa TakeControl e importa il gruppo

Dopo l’importazione puoi aggiungere nuove spese e usare voce, calcolatrice, budget, widget e blocco biometrico. Se stai ancora scegliendo, leggi TakeControl vs Splitwise.